Historia completa : La niñera se atrevió a corregir al hijo del hombre más temido de la casa… y la propuesta de Dante cambió todo
PARTE 1 — LA PROPUESTA
Dante continuó observando a Sofía sin decir nada.
Lucas permanecía de pie junto a la enorme mesa de mármol, con los brazos rígidos y la misma expresión desafiante de unos minutos antes. La mujer del servicio doméstico, inmóvil al fondo, parecía contener la respiración.
Sofía no bajó la mirada.
—No voy a permitir que trate así a los demás —repitió.
Dante inclinó ligeramente la cabeza.
—¿Ni siquiera si es mi hijo?
—Precisamente porque es su hijo.
La sonrisa de Dante se hizo un poco más visible.
—Interesante.
Sofía cruzó los brazos.
—Si esperaba que me asustara, va a tener que esforzarse más.
Lucas abrió mucho los ojos.
Nadie hablaba así con su padre.
Dante miró al niño.
—Lucas, sube a tu habitación.
—¡Pero ella…!
—Ahora.
Esta vez el niño obedeció.
Se marchó con pasos fuertes hacia la escalera. La empleada doméstica siguió observando a Sofía con una mezcla de sorpresa y preocupación.
Cuando Lucas desapareció, Dante se acercó a la mesa.
—La entrevista ha terminado.
Sofía tomó su bolso.
—Entonces supongo que no he conseguido el trabajo.
—No he dicho eso.
Ella se detuvo.
—¿Qué quiere decir?
Dante pasó los dedos por la superficie todavía húmeda del mármol.
—Las últimas siete personas que intentaron cuidar de Lucas duraron menos de una semana.
—No me sorprende.
—Tres renunciaron el primer día.
—Tampoco me sorprende.
Dante soltó una breve risa.
—Y tú acabas de llegar, él te grita, tira agua sobre la mesa y tú decides discutir conmigo.
—No estaba discutiendo. Estaba explicándole cuál es el problema.
—¿Y cuál es?
Sofía respondió sin dudar.
—Que todos en esta casa tienen miedo de decirle que no.
La sonrisa desapareció del rostro de Dante.
La empleada doméstica bajó los ojos.
Sofía entendió que había tocado algo importante.
—Lucas no necesita otra persona que haga todo lo que él quiere —continuó—. Necesita límites.
Dante permaneció en silencio.
—¿Y tú crees que puedes dárselos?
—No lo sé.
—Una respuesta bastante poco impresionante para alguien tan segura de sí misma.
—Prefiero decir la verdad.
Dante la estudió durante unos segundos.
Después dijo:
—Quédate una semana.
Sofía parpadeó.
—¿Qué?
—Siete días.
—Pensé que había dicho que la entrevista terminó.
—Terminó.
—Entonces…
—Ahora empieza la prueba.
Sofía lo miró con incredulidad.
—¿Y si digo que no?
Dante sonrió de nuevo.
—Entonces serías la primera persona que desafía a Lucas, me desafía a mí… y se marcha antes de descubrir si tenía razón.
Sofía apretó los labios.
Aquello sonaba exactamente como un reto.
Y odiaba los retos.
Sobre todo porque casi nunca sabía rechazarlos.
PARTE 2 — EL PRIMER DÍA
Sofía regresó a la mansión a las siete de la mañana siguiente.
No llevaba uniforme.
Solo una blusa sencilla, pantalones cómodos y una pequeña libreta.
La empleada doméstica que había visto el día anterior la esperaba junto a la entrada.
—Soy Teresa.
—Sofía.
Teresa sonrió.
—Ya sé quién eres.
Sofía levantó una ceja.
—¿Tan rápido circulan las noticias aquí?
—Después de ayer, muy rápido.
—Eso suena mal.
—Depende de a quién preguntes.
Lucas estaba desayunando cuando Sofía entró.
La miró.
Después continuó comiendo como si no existiera.
—Buenos días —dijo Sofía.
Silencio.
—Podemos empezar así, si quieres.
Lucas dejó la cuchara.
—No te quiero aquí.
—Ayer quedó bastante claro.
—Entonces vete.
—Tu padre me pidió que me quedara.
Lucas soltó una risa.
—Mi padre se cansará de ti.
—Puede ser.
—Todos se van.
Aquella frase no sonó arrogante.
Sonó diferente.
Casi triste.
Sofía lo notó, pero no dijo nada.
—Después del desayuno vamos a estudiar.
—No.
—Entonces después del desayuno vas a sentarte delante de los libros mientras decides no estudiar.
Lucas frunció el ceño.
—Eres rara.
—Gracias.
Durante la siguiente hora el niño hizo todo lo posible por ponerla a prueba.
Escondió los lápices.
Cerró el libro.
Encendió la televisión.
Sofía la apagó.
—¡Te odio!
—Eso ha sido rápido.
Lucas golpeó el respaldo de la silla.
—¡Mi padre puede despedirte!
Sofía abrió de nuevo el libro.
—Entonces tendrás que esperar a que vuelva.
Lucas la observó.
—¿No te da miedo?
—¿Tu padre?
—Sí.
Sofía pensó unos segundos.
—No lo conozco lo suficiente como para tenerle miedo.
Lucas bajó la voz.
—Todo el mundo le tiene miedo.
—Tú también.
El niño se quedó completamente quieto.
—No.
—Vale.
—¡He dicho que no!
—Y yo he dicho vale.
Lucas parecía furioso porque ella no discutía.
Aquella tarde, mientras Sofía recogía varios cuadernos, escuchó voces en el pasillo.
Dante había regresado.
Hablaba con Teresa.
—¿Cómo ha ido?
—No se ha ido.
—Eso ya es mejor de lo esperado.
Sofía apareció en la puerta.
—Le escucho.
Dante sonrió.
—Era la intención.
—Su hijo necesita una rutina.
—¿Y tú cuánto necesitas para crearla?
—Más de un día.
—Tienes seis.
—Qué generoso.
Dante comenzó a alejarse.
—Sofía.
Ella se giró.
—¿Sí?
—Lucas no estudia con nadie desde hace meses.
Ella miró los cuadernos.
—Hoy ha hecho tres páginas.
Dante se detuvo.
Por primera vez, su sonrisa no parecía divertida.
Parecía sinceramente sorprendida.
PARTE 3 — LO QUE LUCAS ESCONDÍA
El tercer día, Sofía encontró a Lucas sentado solo en la escalera.
No estaba enfadado.
No gritaba.
Solo miraba una fotografía.
Cuando la vio, la escondió detrás de la espalda.
—No estaba mirando.
Sofía se sentó dos escalones más abajo.
—No te he preguntado nada.
—Entonces vete.
—Estoy descansando.
—Este es mi sitio.
—La escalera tiene más de treinta escalones. Creo que podemos compartirla.
Lucas suspiró.
Pasaron casi dos minutos sin hablar.
Finalmente, el niño sacó la fotografía.
En ella aparecía mucho más pequeño, abrazado por una mujer joven.
—¿Es tu madre?
Lucas asintió.
Sofía esperó.
—¿Dónde está?
El niño apretó la fotografía.
—Se fue.
—Lo siento.
—No está muerta.
Sofía no supo qué responder.
Lucas continuó:
—Todo el mundo dice cosas diferentes.
—¿Qué te dice tu padre?
—Nada.
—Quizá deberías preguntarle.
—Ya lo hice.
—¿Y?
Lucas levantó la mirada.
—Cuando pregunto, deja de hablar.
Aquello explicaba más cosas de las que Sofía esperaba.
Antes de que pudiera responder, Dante apareció al final del pasillo.
Su expresión cambió al ver la fotografía.
—Lucas.
El niño se levantó rápidamente.
—No estaba haciendo nada.
—Dame eso.
Lucas escondió la imagen detrás de su espalda.
—No.
Dante endureció la voz.
—Lucas.
—¡No!
Sofía se levantó.
—Déjelo.
Dante la miró.
—Esto no te corresponde.
—Su hijo solo estaba mirando una foto.
—He dicho que no te corresponde.
Lucas retrocedió.
Sofía notó algo en sus ojos.
Miedo.
No miedo a que Dante lo golpeara.
Miedo a perder aquella fotografía.
—No tiene que quitársela —dijo Sofía.
Dante respiró lentamente.
—Sofía.
—Puede enfadarse conmigo después.
Los ojos de Dante se clavaron en ella.
Pero Sofía continuó:
—Si quiere que Lucas deje de luchar contra todos, quizá debería dejar de tratar cada pregunta como si fuera una amenaza.
Silencio.
Lucas miró a su padre.
Dante se quedó quieto.
Después extendió la mano.
Sofía pensó que pediría la fotografía.
Pero Dante simplemente apoyó la mano sobre la barandilla.
—Quédate con ella.
Lucas no reaccionó al principio.
—¿De verdad?
Dante asintió.
El niño subió las escaleras corriendo.
Sofía observó a Dante.
—Eso ha sido difícil.
—No sabes nada.
—Entonces explíquemelo.
Dante la miró.
—No.
—¿Ve? Exactamente eso.
Él soltó una risa sin humor.
—Empiezo a entender por qué Lucas te escucha.
—Lucas no me escucha.
—Más que a nadie.
Dante se marchó.
Pero Sofía se quedó pensando en aquella fotografía.
Y en por qué la simple imagen de una mujer podía transformar por completo al hombre más frío de aquella casa.
PARTE 4 — LA HABITACIÓN CERRADA
Dos días después, Lucas desapareció durante casi una hora.
Sofía lo buscó por toda la planta principal.
Teresa tampoco sabía dónde estaba.
Finalmente escucharon un ruido en el pasillo superior.
Una puerta que siempre estaba cerrada aparecía entreabierta.
Sofía entró.
Lucas estaba dentro.
La habitación parecía no haber sido utilizada en años.
Había cajas.
Libros.
Fotografías.
Y ropa de mujer dentro de un armario.
—Lucas.
El niño se giró.
—No le digas a papá.
Sofía cerró la puerta detrás de ella.
—¿Esta era la habitación de tu madre?
Lucas asintió.
—Papá no me deja entrar.
—Entonces no deberíamos estar aquí.
—Quiero saber por qué se fue.
Sofía respiró profundamente.
—Lucas, algunas respuestas tienen que venir de tu padre.
—Él nunca me las dará.
En ese momento la puerta se abrió.
Dante estaba allí.
La expresión de su rostro heló la habitación.
—Fuera.
Lucas palideció.
—Papá…
—He dicho fuera.
Sofía dio un paso delante del niño.
—No le grite.
Dante la miró con una furia contenida.
—No te metas.
—Ya estoy metida.
—Sofía.
—Solo está buscando respuestas.
—¡No sabes qué está buscando!
El tono hizo que Lucas se encogiera.
Sofía señaló la puerta.
—Lucas, ve con Teresa.
El niño salió.
Cuando estuvieron solos, Dante cerró la puerta.
—No vuelvas a entrar aquí.
—No entré por curiosidad. Estaba buscando a su hijo.
—Esta habitación permanece cerrada por una razón.
—Entonces explíquesela a él.
Dante apretó la mandíbula.
—Su madre lo abandonó.
—Eso es lo que Lucas cree.
—Es lo que ocurrió.
—Entonces ¿por qué conserva todas sus cosas?
Dante no respondió.
Sofía miró alrededor.
Había polvo.
Pero no abandono.
Las fotografías estaban limpias.
La ropa seguía perfectamente organizada.
—Usted entra aquí —dijo Sofía.
Dante mantuvo silencio.
—Todavía la espera.
La expresión de él cambió.
—No hables de cosas que no entiendes.
—Entonces ayúdeme a entender.
Dante se acercó a una cómoda.
Abrió un cajón.
Dentro había un sobre.
—La madre de Lucas no se fue porque dejó de quererlo.
Sofía sintió un escalofrío.
—Entonces ¿por qué?
Dante sostuvo el sobre.
—Porque quedarse era demasiado peligroso.
—¿Peligroso para quién?
Dante la miró directamente.
—Para Lucas.
Antes de que Sofía pudiera preguntar algo más, se escuchó un golpe en la planta baja.
Después, Teresa gritó:
—¡Señor Dante!
Él guardó inmediatamente el sobre.
Y salió de la habitación.
PARTE 5 — LA VERDADERA RAZÓN DE LA OFERTA
Cuando bajaron, encontraron a Lucas junto a Teresa.
El niño estaba bien.
Pero en la mesa había un pequeño paquete.
Sin remitente.
Dante se quedó inmóvil.
—¿Quién ha traído eso?
Teresa estaba nerviosa.
—Un mensajero. Dijo que era urgente.
Dante abrió el paquete.
Dentro había una fotografía reciente de Lucas saliendo del colegio.
Sofía sintió que se le helaba la sangre.
En la parte posterior había una frase:
“Los niños crecen muy rápido.”
Dante cerró los ojos.
Durante un instante dejó de parecer aquel hombre imposible de leer.
Parecía simplemente un padre aterrorizado.
—¿Qué significa esto? —preguntó Sofía.
Dante guardó la fotografía.
—Nada que debas saber.
Sofía perdió la paciencia.
—No. Ya basta.
—Sofía…
—Me pidió que cuidara de Lucas. Si existe algo que pueda ponerlo en peligro, tengo derecho a saberlo.
—No tienes ningún derecho.
—Entonces despídame.
Dante levantó la mirada.
—¿Qué?
—Despídame.
Sofía tomó su bolso.
—Porque si quiere una persona que sonría, no haga preguntas y finja que todo está bien, yo no soy esa persona.
Dante la observó.
—¿Te irías?
—Si no confía en mí, sí.
Lucas apareció en la puerta del comedor.
—No te vayas.
Sofía se giró.
El niño ya no parecía desafiante.
Parecía asustado.
Dante también lo vio.
Lucas se acercó a Sofía.
—Las otras se fueron.
Ella se agachó ligeramente.
—Eso no significa que yo quiera hacerlo.
—Entonces quédate.
Sofía levantó la mirada hacia Dante.
—Depende de él.
Dante permaneció en silencio durante largo rato.
Finalmente habló.
—La madre de Lucas descubrió que ciertas personas relacionadas con mi familia querían utilizar al niño para obligarme a hacer algo.
—¿Qué?
—No importa.
—Sí importa.
—No puedo contarte todo.
Sofía negó con la cabeza.
—Entonces esto no funcionará.
Dante la miró fijamente.
—Puedo contarte una cosa.
Ella esperó.
—La razón por la que contraté a tantas niñeras no era solo para que cuidaran de Lucas.
Sofía frunció el ceño.
—¿Qué quería realmente?
Dante miró a su hijo.
Después volvió a mirar a Sofía.
—Alguien capaz de protegerlo incluso de mí cuando yo estuviera equivocado.
Sofía quedó en silencio.
Ahora entendía aquella sonrisa del primer día.
Dante no se había divertido porque ella lo desafiara.
La había estado evaluando.
—¿Todo esto era una prueba?
—No planeé que Lucas tirara el agua.
—Menos mal.
—Pero cuando me enfrentaste… entendí que quizá eras diferente.
Sofía miró la fotografía que Dante todavía sostenía.
—¿Y cuál es exactamente su propuesta?
Dante respiró profundamente.
—Quiero que te quedes.
—Ya trabajo aquí.
—No hablo del trabajo que empezaste esta semana.
Sofía sintió que algo cambiaba.
—Entonces ¿de qué habla?
Dante dejó la fotografía sobre la mesa.
—De algo que cambiaría por completo tu vida.
Lucas lo miró.
Teresa dejó de respirar.
Sofía apretó el bolso contra su costado.
—¿Qué clase de propuesta?
Dante estaba a punto de responder cuando su teléfono sonó.
Miró la pantalla.
Toda expresión desapareció de su rostro.
Atendió.
Escuchó durante cinco segundos.
—¿Estás seguro?
Pausa.
—¿Dónde?
Su mirada se movió lentamente hacia Lucas.
Después hacia Sofía.
Dante terminó la llamada.
—¿Qué ocurre? —preguntó ella.
Él guardó el teléfono.
—La mujer de la fotografía…
Sofía recordó inmediatamente a la madre de Lucas.
—¿Qué pasa con ella?
Dante tragó saliva.
—Acaban de verla en la ciudad.
Lucas abrió mucho los ojos.
—¿Mamá?
Nadie respondió.
Dante miró hacia la ventana.
Y entonces dijo algo que hizo que Sofía comprendiera que aquella semana apenas había sido el comienzo:
May you like
—Si realmente ha vuelto… significa que la persona de la que llevaba años huyendo también está aquí.
CONTINUARÁ…
